Retour à Antibes
Door: Jack and Henry
Blijf op de hoogte en volg Jacques
02 Juli 2019 | Frankrijk, Antibes
Retour au bercail de Lazy Jack
Nous nous sommes quittés à Gibraltar le 18 juin. Après y avoir fait le plein de diesel, nous décidons de continuer jusqu'à la marina sympa de Fuengirola où nous profitons d'un repos mérité.
Le lendemain matin, mini drame: Sookie, notre cuisinière qui fait la nouba dès qu'elle est à terre, n'est pas à bord! Henry essaie de l'appeler mais sans réponse! Le capitaine est furieux. Alors que le départ était prévu à 7.00h, elle arrive en courant avec 40 min. de retard. Elle a une amnésie éthylique de sa nuit volage mais on lui a volé son nouveau téléphone Samsung de 800€. Après une engueulade pour son manque de professionnalisme, nous partons sur Ibiza pour une traversée nocturne de 330 Nm.
Le 21 juin à 8.00 nous jetons l'ancre dans la Cala Tarida sur la côte ouest, tout près de nos amis Jan et Michou qui sont chez des amis qui y ont une superbe villa. Retrouvailles chaleureuses et lunch dans la superbe villa de Dirk et Marc.
Le soir, nous traversons pour Palma où j'ai réservé une place pour le lendemain à la marina El Arenal. Henry qui vient de perdre sa grand-mère, nous quitte pour aller à son enterrement. C'est avec regret que je le vois partir car il a été un compagnon merveilleux pendant les 7 mois de ce tour de l'Atlantique Nord. Le seul qui n'est pas triste de le voir partir est Timothy parce que cela lui permet de faire venir sa fiancée Emilie que nous accueillons avec plaisir.
Lors de la navigation vers Port Pin Roland, nous cognons presque 3 baleines, magique! Après une petite réparation de l'écran de contrôle des batteries par le SAV de Catana, nous repartons pour St. Tropez avec arrêts à la presqu'île de Giens et la baie de Briande. Maintenant que nous prenons du bon temps, je regrette que Patrice a du nous quitter pour aider son épouse Anna qui a loué leur bastide. Ce mois passé ensemble m'a fait pensé à cette phrase de Paul Valéry: "l'amour consiste à pouvoir être bêtes ensemble; l'amitié de pouvoir être intelligents ensemble"
Après une virée à St. Tropez où j'ai du tenir Sookie en laisse, nous repartons pour les derniers 30Nm de cette croisière de plus de 11.000Nm pour s'amarrer au quai 11 du port Vauban d'Antibes où je suis heureux de retrouver Nicole et Magali.
En résumé: déception des Caraïbes qui ne sont pas encore remis de l'ouragan de septembre 2017; 10/10 pour les Bahamas; émotion pour notre entrée à NY et visite plaisante de la côte NE des USA; dépaysement gelé de St. Pierre et Miquelon.
Un marin exemplaire, Henry, et un défilé de cuisinières dont certaines avaient échangé leur religion pour l'écolo-nutritionisme avec les nouveaux dieux qui s'appellent Chia, Quinoa et Goji, les nouveaux diables Lactose, Sucre, Viande...
Avant de nous quitter, j'ai demandé à Henry de vous faire part de ses impressions que voici:
When I flew to Antibes in November I could not have imagined what an incredible trip I would have with Jack and Nicole. We have visited some fantastic places along the 11,403Nm that I have traveled aboard Lazy Jack. A true once in a life time experience, that I will never forget. Those who joined Lazy Jack along the way will testify to Jacks and myself incredible fishing skills. Catching an amazing 8 fish in 7 months! if you need any advice we are your men!!
Top of my Top 5 Places visited would be Conception Island in the Bahamas. A true paradise of Nature Stunning Beaches, sharks which Nicole kept well fed with sardines and dolphins that swam along with us next to the RIB.
Next would be the Exumas Islands of the Bahamas. I could spend many a year exploring here. This stunning Chain of islands is home to swimming pigs, iguanas and wrecked planes of Pablo Escobar.
Sailing into New York harbor and anchoring next to the statue of liberty was amazing. Something that I never thought I would be lucky enough to do.
Then it would have to be British Virgin Islands (I had to get this one in being British). A wealth of beauty situated close to each other. I see why so many have fell in love with these islands.
Of course then there is St Pierre and Miquelon. I know that some would argue that it should be higher on the list. These beautiful, bracing windswept French Islands should be on everyone's "bucket List". They are well worth visiting due to the abundance of activities and things to do. There is that much to see that Nicole even stayed 3 days longer after we had left, in an attempt to see it all.:-)
I would to like to thank Jack and Nicole once again for letting me join them on this trip. Something that I will never forget.
Until our courses cross again
Henry
Nous nous sommes quittés à Gibraltar le 18 juin. Après y avoir fait le plein de diesel, nous décidons de continuer jusqu'à la marina sympa de Fuengirola où nous profitons d'un repos mérité.
Le lendemain matin, mini drame: Sookie, notre cuisinière qui fait la nouba dès qu'elle est à terre, n'est pas à bord! Henry essaie de l'appeler mais sans réponse! Le capitaine est furieux. Alors que le départ était prévu à 7.00h, elle arrive en courant avec 40 min. de retard. Elle a une amnésie éthylique de sa nuit volage mais on lui a volé son nouveau téléphone Samsung de 800€. Après une engueulade pour son manque de professionnalisme, nous partons sur Ibiza pour une traversée nocturne de 330 Nm.
Le 21 juin à 8.00 nous jetons l'ancre dans la Cala Tarida sur la côte ouest, tout près de nos amis Jan et Michou qui sont chez des amis qui y ont une superbe villa. Retrouvailles chaleureuses et lunch dans la superbe villa de Dirk et Marc.
Le soir, nous traversons pour Palma où j'ai réservé une place pour le lendemain à la marina El Arenal. Henry qui vient de perdre sa grand-mère, nous quitte pour aller à son enterrement. C'est avec regret que je le vois partir car il a été un compagnon merveilleux pendant les 7 mois de ce tour de l'Atlantique Nord. Le seul qui n'est pas triste de le voir partir est Timothy parce que cela lui permet de faire venir sa fiancée Emilie que nous accueillons avec plaisir.
Lors de la navigation vers Port Pin Roland, nous cognons presque 3 baleines, magique! Après une petite réparation de l'écran de contrôle des batteries par le SAV de Catana, nous repartons pour St. Tropez avec arrêts à la presqu'île de Giens et la baie de Briande. Maintenant que nous prenons du bon temps, je regrette que Patrice a du nous quitter pour aider son épouse Anna qui a loué leur bastide. Ce mois passé ensemble m'a fait pensé à cette phrase de Paul Valéry: "l'amour consiste à pouvoir être bêtes ensemble; l'amitié de pouvoir être intelligents ensemble"
Après une virée à St. Tropez où j'ai du tenir Sookie en laisse, nous repartons pour les derniers 30Nm de cette croisière de plus de 11.000Nm pour s'amarrer au quai 11 du port Vauban d'Antibes où je suis heureux de retrouver Nicole et Magali.
En résumé: déception des Caraïbes qui ne sont pas encore remis de l'ouragan de septembre 2017; 10/10 pour les Bahamas; émotion pour notre entrée à NY et visite plaisante de la côte NE des USA; dépaysement gelé de St. Pierre et Miquelon.
Un marin exemplaire, Henry, et un défilé de cuisinières dont certaines avaient échangé leur religion pour l'écolo-nutritionisme avec les nouveaux dieux qui s'appellent Chia, Quinoa et Goji, les nouveaux diables Lactose, Sucre, Viande...
Avant de nous quitter, j'ai demandé à Henry de vous faire part de ses impressions que voici:
When I flew to Antibes in November I could not have imagined what an incredible trip I would have with Jack and Nicole. We have visited some fantastic places along the 11,403Nm that I have traveled aboard Lazy Jack. A true once in a life time experience, that I will never forget. Those who joined Lazy Jack along the way will testify to Jacks and myself incredible fishing skills. Catching an amazing 8 fish in 7 months! if you need any advice we are your men!!
Top of my Top 5 Places visited would be Conception Island in the Bahamas. A true paradise of Nature Stunning Beaches, sharks which Nicole kept well fed with sardines and dolphins that swam along with us next to the RIB.
Next would be the Exumas Islands of the Bahamas. I could spend many a year exploring here. This stunning Chain of islands is home to swimming pigs, iguanas and wrecked planes of Pablo Escobar.
Sailing into New York harbor and anchoring next to the statue of liberty was amazing. Something that I never thought I would be lucky enough to do.
Then it would have to be British Virgin Islands (I had to get this one in being British). A wealth of beauty situated close to each other. I see why so many have fell in love with these islands.
Of course then there is St Pierre and Miquelon. I know that some would argue that it should be higher on the list. These beautiful, bracing windswept French Islands should be on everyone's "bucket List". They are well worth visiting due to the abundance of activities and things to do. There is that much to see that Nicole even stayed 3 days longer after we had left, in an attempt to see it all.:-)
I would to like to thank Jack and Nicole once again for letting me join them on this trip. Something that I will never forget.
Until our courses cross again
Henry
-
02 Juli 2019 - 09:39
STEFAN:
Welcome home Lazy (Crazy) Jack ! -
02 Juli 2019 - 09:59
Michou:
Captain Jack, bravo bravo, driemaal bravo, you are simply the best...wat een prestatie ! Henry, so good to read you, thank you also for your top compagny !
ps onze vrienden in ibiza echter dirk en mark slabbinck..’een eddy is me onbekend -
02 Juli 2019 - 11:00
André Robert Duval:
Tijd om op jullie fiets te springen en eens naar Seillans te komen.
Ik denk bvb aan 14 juillet dan zijn hier nog wat bekenden.
Groetjes,
André
-
02 Juli 2019 - 13:24
Frank En Gwenda - Moving 2 :
Wel : 11.000 n. Miles, geen accidenten en iedereen content ! Een zeer mooie prestatie. Congragulations. Frank en Gwenda - Moving 2 - Annapolis -
02 Juli 2019 - 14:03
Jacques Segers Lyssens :
Once again, one word ... "congrats" Number One !
See you soon, either in B or in F.
Kind rgds.
K & J -
07 Juli 2019 - 18:57
Luv Botelberge:
Hi Jackie, bij ons recent telefoongesprek had Ik je laatste blog nog niet ontvangen, maar mijn slimme Nicole heeft hem via waar ben jij nu kunnen recupereren. Wij hebben dus je passage voorbij Marbella gemist. Ik stond nochtans op uitkijk,maar niet in de vroege morgen.
Dus de wereldreis is achter de rug: respect!!! Wat mij vooral verheugd is dat jij zonder gezondheids perikelen 3 jaar op de wereldzee hebt gecrused. No alcohol , no sigaret , sport and sex blijken toch heilzaam .
Antibes kan toch niet einde verhaal zijn, er is nog zoveel meer te zien, bv Noord Europa, de kusten van Ierland , Schotland, de fjorden van Noorwegen ( Nicole heeft wel een pelsen fraksken ) , het Veerse meer, daarna voor anker gaan tegenover de zeilclub in het zoute om te eindigen op Place m’a tu vu, waar je mij eens hebt laten blinken in je Corniche.
Sans blague, Jackie en Nicole, jullie hebben een ongelooflijk avontuur beleefd waar wij allen jaloes op zijn, maar vanuit onze luie zetel zal het niet lukken. Profiteer nu met volle teugen van Vallouris,Cogels Osylei en Knokke, where we hope to see you both.
Greetz, Luc en Nicole -
08 Juli 2019 - 17:45
Sonja & Jean-cl.:
Un grand merci à Jacky et Nicole pour les récits de vos 7 mois de navigation, toujours attraynts et humoristiques.
Votre "aventure" est inoubliable pour vous , et également pour nous, que de lieux que nous découvrons grâce à vous. Depuis les années que vous croisez les océans, c'est un exploit formidable.
Bon séjour et pause-repos à Antibes. Big bisous sonja, jean-claude
-
17 Juli 2019 - 12:37
Michel HELLAWELL:
Hello Captain,
Comme toutes les histoires, elles ont une fin et ainsi permettre le début de l'histoire suivante.
Quelle sera-t-elle ? Sans doute la Captain a une idée, mais la révélera-t-il ? Vous le saurez en lisant les prochains posts sur ce site ou ailleurs.
A voiles ou à moteur ? En mono ou bi ou tri coques, avec ou sans foils... Voila que AIRBUS se lance aussi dans des bateaux sur skis en utilisant les techniques de l'aviation... Les océans vont être de plus en plus encombrés et les ports aussi...
Bienvenue sur l'ile de Robinson...
Très amicalement à tous et félicitations pour ces belles aventures.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
